ERICK CERATI

Me acuerdo hace algún tiempo entre madrugadas de mucho frió y luces pálidas  de calles vacías  , encontrar al que puedo decir es no solo un buen amigo solo por ser del barrio o un conocido , sino por que es de esos amigos de los cuales podrías pasar 1000 horas de una buena conversación tras otra y no parar nunca , ese es mi gran amigo Erick "el dark" Cerati  , podría decir que cualquier realidad no lo puede contener , sus pensamientos van mas allá que el mero ser y puede ser llevado hasta umbrales infinitos , aun recuerdo madrugadas enteras compartiendo música y miles de experiencias  que hacían cada conversación "" sui generis", entre mil anécdotas , me acuerdo que hacia ya muchos años atrás cuando el tenia   15 años , al parecer practicaba atletismo o algo así , todo un campeón en los 400 metros con obstáculos y de ahí a descansar el sueño de los guerreros , ahora ya cansado de tantas carreras esta en busqueda de nuevos horizontes que yo se muy pronto los encontrara

LA PIEDRA DE ROSSETA

Durante mucho tiempo el misterio de la interpretación de los jeroglíficos egipcios eran enormes , imagínense ver todas esas edificaciones y grabados diversos y no saber que querían decir de manera correcta  , pero en el misterio y el olvido algo sucedió una tarde de 1799 , el capitán francés bouchard encontró en la localidad de rosseta - Egipto ,una piedra de granito que lo cambiaría todo , ya que estaban escritos en jeroglíficos , demotico(Egipcio simple ) y griego unos escritos y  luego de todo este hallazgo solo fue cosa de poder enlazar cada palabra o juego de palabras y dar con la respectiva traducción , en la actualidad estamos rodeados de diversos idiomas , maneras de pensar y actuar pero esta en nuestras manos poder encontrar la piedra de rosseta que pueda unir nuestros idiomas en uno solo y dejar de lado todos los inconvenientes que nos hacen alejarnos cada vez mas

For a long time the mystery of the interpretation of Egyptian hieroglyphics were huge, imagine seeing all those buildings and various prints and not know they meant it correctly, but the mystery and forgetting something happened one afternoon in 1799, the French captain Bouchard found in the town of Rosetta - Egypt, a granite stone that would change everything, as they were written in hieroglyphics, demotic (Egyptian simple) and Greek writings about and after all this finding was only thing able to link each word or wordplay and give the respective translation, today we are surrounded by different languages​​, ways of thinking and acting but is in our hands to find the Rosetta stone that can unite our languages ​​into one and leave out all the drawbacks that make us increasingly away

В течение долгого времени тайна толкование египетские иероглифы были огромные, представьте себе, видя все эти здания и различные печатные издания и не знают, что означает это правильно, но тайна и забыть что-то случилось в один прекрасный день в 1799 году французский капитан Бушар найти в городе Rosetta - Египет, гранитный камень, что бы изменить все, как они были написаны в иероглифы, демотического (египетский простые) и греческого писания о и после всего этого вывод был единственным в состоянии связать каждое слово или игра слов и дать соответствующие переводов, сегодня мы окружены разных языков, способов мышления и действия, но в наших руках, чтобы найти Розеттский камень, который может объединить наши языки в одно и оставить все недостатки , которые делают нас все более далеко

很長一段時間之謎古埃及的象形文字的解釋是巨大的，想像看到這些建築和各種圖案，不知道他們的意思是正確的，但神秘和忘記了什麼事情發生在1799年的一個下午，法國隊隊長布沙爾中發現的羅塞塔鎮 - 埃及，花崗岩石，會改變一切，因為他們寫的象形文字，通俗（埃及簡單的）和希臘的作品，畢竟這一發現是唯一能夠連接每一個字，或文字遊戲，並給予相應的翻譯，我們今天所包圍的思維和行動方式不同的語言，但在我們的手中發現的羅塞塔石碑，能團結成一個，我們的語言，離開了所有的缺點，使我們越來越遠

Für eine lange Zeit das Geheimnis der Interpretation der ägyptischen Hieroglyphen waren riesig, vorstellen, dass all diese Gebäude und verschiedene Drucke und nicht wissen, dass sie meinte es richtig, aber das Geheimnis und Vergessen etwas passiert an einem Nachmittag im Jahr 1799, die Französisch Kapitän Bouchard fand in der Stadt Rosetta - Ägypten, ein Granit-Stein, der alles verändern würde, wie sie in Hieroglyphen geschrieben wurden, war demotisch (Egyptian einfach) und griechischen Schriften über und nach all dieser Befund nur noch in der Lage, jedes Wort zu verknüpfen oder Wortwitz und geben die jeweilige Übersetzung, heute sind wir durch verschiedene Sprachen, Denkweisen und Handeln umgeben, aber ist in unseren Händen, um den Stein von Rosetta, die unsere Sprachen in eine vereinigen können und lassen Sie sich alle Nachteile zu finden dass uns immer mehr weg